5×10
Arashi
lyrics by Arashi
Composed by youth case
Arrangement: ha-j
Release Date: 2009/08/19
It’s been a few years since we met, and it feels like a coincidence that it’s been ten years since we found each other
A balloon soaring into the sky
The five of us, so delicate, are climbing aboard the rocking ship
We just smile and say, “This is where dreams come true…”
The past when we used to tell ourselves that, is now cloaked in our hearts.
There were days when all I felt was impatience, anxiety, and resentment.
But because you were there, your smile was warm
I was able to walk all the way, wasn’t I? I stood beside you and held your hand.
Even this time we’ve spent…, I don’t know…, I’m still just embarrassed.
We who gathered the wind in our bodies, and the sadness that we can’t support,
I was able to smile because you were there.
The cacophony of our innocent music has seen so many different worlds.
Before we knew it, it had become us.
I’ll really cry, I’ll really laugh,
I really cried, I really laughed, I really worried, I really lived,
I can be proud of what I have now.
(We have nothing more to offer but words of love.
(We have nothing more to offer but words of love.
I’ll put it on the song and sing it again
I’ll sing it to you again, and I’ll love you again.)
I’ll really cry, I’ll really laugh,
I really cried, I really laughed, I really worried, I really lived,
I can be proud of what I have now.
(We have nothing more to offer but words of love.
(We have nothing more to offer but words of love.
I’ll put it on the song and sing it again
I’ll sing it to you again, and I’ll love you again.)
If there’s no path that’s closer than “step by step”, we have to follow the path we believe in
If you cry, I’ll meet you here again
I just send you love from these same old guys (yeah)
The future I hope for with you (yeah)
We can fly over the mountains ahead with the wind
Dye the area with our colors, yeah
I wonder if you’re looking at the sky that I peeked at all by myself?
Then, I’ll sing.Towards the sky…as much as I can.
I’ll really cry, I’ll really laugh,
I really cried, I really laughed, I really worried, I really lived,
I can be proud of what I have now.
(We have nothing more to offer but words of love.
(We have nothing more to offer but words of love.
I’ll put it on the song and sing it again
I’ll sing it to you again, and I’ll love you again.)
If the voices we exchanged will never fade, I can pledge this love for a hundred years to come.
May your smile bloom.
It will always be in my heart.That’s why I want to tell you.
Thank you… “Thank you for everything.”
I’m standing here.We are shining now because of you.
The five of us.We will always be here.
If we change our past into power and wrap ourselves in unchanging love…
Eternity, you see, eternity
It was born just for you and me.
La la la la la…
Love Love for you
コメント