if
Kana Nishino
RECOCHOKU
Lyrics by Kana Nishino and GIORGIO 13
Composed by GIORGIO CANCEMI
Arranged by GIORGIO CANCEMI
Release Date: 2010/08/04
If the rain had stopped
If the rain had stopped
Maybe we would have just passed each other
If the bus had come at the usual time
If the bus had come at the usual time
I’d never have met you.
If we’d been just a little bit…
If that moment had been just a little bit off.
We would’ve had different destinies.
I want to see the same future with you
On the same star, in the same place
I’ll keep staring at the same star
In the future you envision
I wonder if I’ll be there
With the same sky and the same feelings
I want to look up at the same sky
The way we say things, the way we act
Our habits and gestures are becoming more and more alike
It’s like we’ve known each other forever
We’re texting at the same time.
Thinking the same things.
Maybe we’re drawn to each other by a red thread.
Coincidences from the beginning.
It’s like we were meant to be.
I believe that we are destined to be together
In the future you envision
I wonder if I’ll be there
With the same sky and the same feelings
I want to look up at the same sky
I want to see the same future with you
On the same star, in the same place
I’ll keep staring at the same star
In the future you envision
I wonder if I’ll be there
With the same sky and the same feelings
I want to look up at the same sky
For example, on a day of tears
Or a sunny day, just the two of us
May we walk down the same path forever
May we walk hand in hand
I want to see the same future with you
On the same star, in the same place
I’ll keep staring at the same star
In the future you envision
I wonder if I’ll be there
With the same sky and the same feelings
I want to look up at the same sky
コメント