One more
FUNKY MONKEY BABYS
Nekuto Koshien
Lyrics: FUNKY MONKEY BABYS, Yuka Kawamura
Composed by FUNKY MONKEY BABYS and Yuka Kawamura
Arrangement: Masanori Shimada
Release Date: 2010/08/04
With just one more tear, with just one word of courage, my wish will come true.
I believe in you, so please don’t give up.
I’ll hold your hands to the sky again and again
It was a summer day like this. A sandy wind was blowing.
The sky above the field was dazzling with the setting sun.
I bit my lip and wondered how far I could go.
That’s when I met you, with the same eyes.
That’s right. It’s precisely because it’s not easy that our dreams shine so brightly.
Yes, I still hold your words from that day close to my heart
With just one more tear, with just one word of courage, my wish will come true.
I believe in you, so please don’t give up.
I hope you won’t give up either… and that you’ll extend your arms to that sky again and again.
I can’t be honest with you… I can’t have confidence in myself…
I walked around the back of the school building, always worrying about what people would think
Somewhere in my heart, I kept away from the idea of bumping into someone.
I was just afraid to show them who I really was.
The days I’ve spent with you, up until today, have taught me that.
Yes, for the first time, I could tell you my true dream… a dream that made me want to cry.
One more hill. One more night.
If I could just make it through one more hill… one more night… we’d have a chance to laugh about it.
I believe in you today, and I hope you don’t give up either.
I’ll hold your hands to the sky again and again
I’m tired of hearing that it’s useless to be passionate
If you call this uncontrollable feeling hope
Who in the world can stop me?
One more tear, one more word of courage, and I’ve seen the moment that will change tomorrow
The light I almost lost, you reminded me of it.
I’ll never forget the view of that day.
With just one more tear, with just one word of courage, my wish will come true.
I believe in you, so please don’t give up.
I hope you won’t give up either… and that you’ll extend your arms to that sky again and again.
コメント