Otonoke
Creepy Nuts
Dandadan Opening
Lyrics: R-Shitei
Composition: DJ Matsunaga
Release Date: October 4, 2024
Dandadan-dandadan-dandadan-dandadan…
You lot, so stubborn and refusing to give up—
Even if you all banded together, you wouldn’t stand a chance against me.
*Kuwabara, kuwabara, kuwabara*—moving at a speed too fast for the eye to catch.
Won’t drop dead, won’t shut up, won’t back down; I’m pushing my selfishness through.
Move aside, you’re in the way; I am the “other you.”
Sadako, Kayako—swarming in the Underworld Wonderland.
Right in the middle of an exorcism, once the clock ticks past 4:44,
The “Four-Shaku-Four-Sun-Four-Bu” entity goes berserk—*bang around*.
If you heard a voice calling out… well, literally speaking, you’re “possessed” (worn out)…
Got in, got in, got in, got in, got in—
Crawled out desperately, and the fog finally cleared.
When the bumps and grooves mesh perfectly,
When the pains overlap…
Heart, body, and mind—
Surging with energy, somehow.
If wings were to sprout on my back right now,
I’d bid farewell to the darkness,
And fly off into the distance.
Heart, body, and mind—
A familiar warmth.
If flowers were to bloom at my feet right now,
I’d bid farewell to the darkness,
And fly off into the distance.
I’ll live on, again and again—
Inside you, inside all of you,
Behind your eyelids, inside your ears,
In the melody and rhythm that have taken root deep within your chest…
Dandadan-dandadan-dandadan-dandadan…
Today, too, right in the middle of the River of Souls,
I’m stacking up—reaching the top of the top.
Sword-fighting with demons,
The lyrical chainsaw massacre.
Crossing the vast ocean,
Humming a tune. Sha-la-la
If you want to banish this, it’ll cost a fortune—enough to drain your family’s wealth for generations (okay?)
Who was it that opened Pandora’s Box? Well, whatever happens next is no concern of mine
I’ve waited centuries; it’s been ages since I was last in this mortal world
You brats, you greenhorns—
Don’t come any closer just yet, you idiots
We definitely just locked eyes, didn’t we?
So *this* is what it’s like… Shyamalan-style…
I’m in, I’m in, I’m in, I’m in, I’m in
You were waiting for me at the end of my long slumber
When the shield and the spear embrace
When the anger fades away…
Heart, body, and mind
Surging with a new kind of energy
If wings were to sprout from my back right now
I’d bid the darkness farewell
And take flight toward the horizon
Heart, body, and mind
A familiar warmth
If flowers were to bloom at my feet right now
I’d bid the darkness farewell
And take flight toward the horizon
I will live on, again and again
Inside you—deep within your heart
Residing in the melody and rhythm
That echo behind your eyelids and in your ears…
Dan-da-dan-dan-da-dan-dan-da-dan-da-dan…

