testimony
flumpool
Minna no Uta
Lyrics: Ryuta Yamamura
Composed by Issei Sakai
Arrangement: Kenji Tamai, Rui Momota
Release Date: 2011/09/07
Look forward, don’t look back, you’ll never walk well
I can barely wave to you in the distance
If I say it out loud, you’ll hold me back, I’ll whisper it in my heart
“I’m going to my dream, you’re going to your dream.”
I don’t realize it until I’ve lost the warmth that’s always been there for me.
I’ll bite down on the loneliness, and find the courage to start walking.
Before the tears start to flow and block your way
At least smile and say, “Someday…”
How many times we’ve hurt each other and how many times we’ve forgiven each other
That we could forgive each other again and again
Even if you’re called selfish, just keep on wishing
Your voice will reach me, as long as you’re you
If I give up, if I give up on my dream
Scold me from afar, just like you did back then
There’s hope for the future that you point to
No one can decide for you
When you’re alone and questioning the meaning of life
I’ll gently remind you of the day we met
The fleeting nature of the words “see you later” The unfulfilled promise
No matter how many times we exchange them, I’ll never get used to them
And yet, in the notebooks filled with fragments of memories
There’s not a page that doesn’t have you
By the time I wipe away the overflowing tears, I can’t see you anymore
The words I think of are “Thank you”.
When we hurt each other, we laughed at each other again and again
With our bond in my heart, I’m walking away
コメント